CLOSE PROCEDURE

I. CLOSE PROCEDURE: Reading Comprehension
Isilah kolom kosong dengan sebauh kata yang paling tepat menurut saudara sehingga menjadi kalimat yang sempurna.

1. Auxiliary Machinery covers everything ……… on board except the …………… engine, boilers and pipes.
2. …………………standards for Ultra Large Carrier which is a type of tankers having over 500,000 dead weight ………
3. The Chief …………… is responsible to the master for the engine department and looks after the …………… running of the department.

II. TRANSLATION :
     Terjemahkan kalimat dibawah ini kedalam bahasa Indonesia yang benar.

1. Chief Engineer is observing the propulsion of the new engne number two in the engine room right now. Jawab : KKM mengamati dorongan pada mesin baru  nomor dua di kamar mesin sekarang.
2. Fruits, meats, and dairy produce which need cold temperature are generally carried in refrigerated ships. Jawab : Buahan-buahan, daging dan kebutuhan sehari-hari membutuhkan suhu dingin yang umumnya disimpan dalam ruang pendingin kapal.
3. Chemically there is no difference between the gas, the liquid and the solid, all of which are made up molecules with the formula. Jawab : Bahan kimia tidak berbeda antara gas cair dan padat, semuanya terbentuk oleh molekul dengan formula.
4. The successful operation of the vessel also depends upon the smoothness of the Chief Enginerer’s work. Jawab : Kesuksesan pengoperasian dikapal juga ditunjang oleh kinerja KKM yang baik.
5. It is important to learn foreign languanges particularly English for seamen now a days. Jawab : Penting mempelajari bahasa asing khususnya bahasa inggris untuk para pelaut saat ini.

III. SHIPPING TERMS
Berikan definisi / keterangan singkat dalam bahasa inggris untuk terminology sebagai berikut :

1. LNG Carrier  Jawab : LNG carrier is a ship to load LNG ( Liquid Natural Gas).                             
2. Turbine  Jawab : Turbin is an engine which one steam as propulsion power.                                    
3. Middle Watch Jawab :                       
4. Ice breaker Jawab :  Ice breaker is a ship to use for break the ice when winter.
5. Deratisation Certificate Jawab :
6. Quarter Master Jawab : Quarter Master as degree with AB ( Ability Seamen )
7. Effective Horsepower Jawab :
8. The Suez Canal Jawab : The suez Canal is place for passing many ship from Europe to middle east.